引言：一篇消失的法庭報導——當狠話變成刑事恐嚇

幾個月前，香港法律新聞媒體「法庭線」一篇關於刑事恐嚇案的報導忽然低調下架，沒有詳細解釋，只在網站上留下一句「內容有待核實」。有人私下揣測，係咪有權威人士施壓？定係觸碰到某些不能明言的法律紅線？報導本身仲未喺網絡上絕跡，網民擷圖在討論區流傳，零星嘅討論反而越演越烈。大家關心嘅唔單係點解一篇正常嘅法庭新聞會被刪，更核心嘅疑問係：喺呢個隨便一句說話都被人截圖、報警、公審嘅年代，一句衝口而出嘅狠話，點解會演變成一單刑事檢控？當言語衝突被無限放大，我哋又可以點樣處理？

本文由呢單刪文事件切入，嘗試從法律定義、社會心理、媒體操作同實務處理四個維度，剖開「刑事恐嚇」案件背後嘅灰色地帶，同大家一齊探討言語衝突嘅放大機制，同埋身處漩渦之中嘅人應該點自處。文章刻意避開純學術嘅僵硬寫法，改用記者、法律工作者日常會用到嘅視角，配以案例、實務建議同常見問答，希望成為一個有血有肉嘅參考文本。

---

一、事件經緯：法庭線嘅「刑事恐嚇」報導點解會消失

1.1 法庭線係咩來頭？

「法庭線」係香港近年冒起嘅獨立法律新聞媒體，主打即時法庭消息、判辭分析同人權議題報導，團隊由資深記者同法律人組成，不時獨家披露受社會關注案件嘅審訊細節。佢哋嘅報導以詳盡、持平見稱，尤其喺處理敏感政治案件嘅時候，往往能夠呈現控辯雙方說辭，成為律師、學者同公民社會理解司法動態嘅重要窗口。正因為呢個定位，佢哋嘅編採決定經常被放大檢視，一篇報導嘅增刪，往往可以牽引出政治壓力、自我審查同傳媒倫理嘅連串討論。

1.2 嗰篇消失嘅報導講緊咩？

涉事報導據了解係講述一宗區域法院嘅刑事恐嚇案件。案情大略如下：一名年輕男子在社交媒體與另一名網友因政治立場分歧爆發激烈罵戰，期間佢發送咗一段錄音，夾雜粗口，並聲言「你出街小心啲，我一定會令你後悔」。對方感到驚恐，隨即截圖報警。警方調查後落案起訴該男子一項「刑事恐嚇」罪，案件其後轉介區域法院審理。

報導原文詳細引述咗庭上控辯雙方嘅陳詞，包括辯方大狀力陳被告嗰句說話只係「發晦氣嘅誇張修辭」，完全冇實際傷害意圖；控方就強調受害人因此受到極大精神困擾，需要接受心理輔導，認為被告嘅說話超越咗鬧交嘅底線。法庭線嘅報導亦都提到裁判官曾慨嘆，近年社交媒體上嘅言語衝突越來越容易刑事化，提醒市民「網上言論同樣受現實法律規管」。

據知報導刊登後，短時間內吸引咗唔少讀者留言，有人認為被告只係「爛仔交」，質疑警方選擇性執法；亦有聲音覺得網上恐嚇歪風不可長。報導下架不久，法庭線嘅社交專頁有簡單回覆，暗示「收到有關方面嘅法律查詢」，決定先將文章抽起，待法律意見完成後再作安排。然而，直至本文撰寫之時，報導仍未有恢復嘅跡象。

1.3 刪文引發嘅連鎖討論

今次刪文之所以引起關注，在於佢觸碰到幾個極之敏感嘅神經：第一，刑事恐嚇案件本身已經係言論自由同人身安全嘅角力場；第二，法庭線作為一間以法律報導為核心嘅媒體，選擇刪除一篇正常嘅法庭報導，難免令人懷疑係受到外來壓力，有可能進一步削弱公眾對新聞自由嘅信心；第三，刪文事件正正發生喺社會對「言語衝突刑事化」討論升溫之際，彷彿印證咗媒體喺呢類議題上都步步為營。

有熟悉傳媒法律嘅律師分析，媒體刪除報導未必一定係因為「身有屎」，可能係文章部分內容被指涉誹謗，或者唔小心披露咗受保護嘅個人資料，甚至可能係平台方收到來自律師樓嘅「停止侵權通知書」，為免陷入昂貴訴訟而先下架。但無論原因為何，事件本身就已經成為一個活生生嘅案例，說明「言語衝突」一旦被擺上法庭，不但當事人面對刑責，連帶報導事件嘅媒體都要承受風險。

---

二、刑事恐嚇罪嘅法律底蘊：點樣嘅說話先構成恐嚇？

要理解點解一句鬧交說話可以演變成刑事罪行，必須先拆解香港《刑事罪行條例》（第200章）第24條嘅「刑事恐嚇罪」。呢條罪可以話係言論自由同刑事責任之間最直接嘅碰撞點。

2.1 法律條文嘅構成元素

根據《刑事罪行條例》第24條，任何人威脅其他人：

1. 會使該其他人的人身、名譽或財產受損害；或者
2. 會使第三者的人身、名譽或財產受損害，
   而且意圖使該受威脅者驚恐，或者罔顧該威脅是否會令該人驚恐，即屬犯罪。一經定罪，最高可處監禁五年。

條文關鍵詞包括「威脅」（threat）、「意圖使驚恐」（intent to cause alarm）以及「罔顧」（recklessness）。法庭喺審理嘅時候，會考慮以下因素：

• 該威脅係咪明確、即時？
• 被告有冇能力執行該威脅？
• 受威脅者係咪有合理理由感到驚恐？
• 被告當時嘅精神狀態、語境同前言後語。

2.2 意圖與合理恐懼嘅灰色地帶

實務上最棘手嘅係「意圖」嘅證明。一個人喺盛怒之下爆出一句「我殺咗你都得」，佢究竟係真係想令對方驚恐，定係純粹發洩情緒？如果冇任何跟進行動，甚至事後即刻道歉，係咪仲可以話佢有恐嚇意圖？

上訴庭案例曾經指出，法庭應該以「合理嘅第三者」標準，去判斷有關說話會否令一名正常嘅人感到驚恐。但呢個「合理第三者」又會唔會考慮雙方以往嘅恩怨、網絡世界嘅特殊語境？如果係兩個熟朋友之間互爆粗口，會唔會就唔同判法？呢啲問題一直困擾住法官同律師。

以下係一個簡單表格，展示刑事恐嚇罪與其他相關罪行嘅分別：

罪行	法律來源	主要元素	最高刑罰
刑事恐嚇	《刑事罪行條例》第24條	威脅他人人身、名譽或財產，意圖使驚恐	監禁5年
普通襲擊	《侵害人身罪條例》第40條	使人恐懼即時非法武力	監禁1年
公眾地方內擾亂秩序行為	《公安條例》第17B條	在公眾地方作出喧嘩或擾亂秩序行為，意圖導致或相當可能導致社會安寧破壞	監禁12個月
遊蕩	《刑事罪行條例》第160條	遊蕩意圖干犯可逮捕罪行	監禁2年

可以見到，刑事恐嚇罪嘅獨特之處在於佢針對嘅係「言語」所造成嘅精神傷害，並唔需要實際嘅身體接觸。呢點令佢喺數碼時代特別容易成為檢控工具。

2.3 法庭如何審視「言語」——本地標誌性案例

香港過往有唔少案例可以幫助我哋理解法院點劃線。

HKSAR v Chow Man Ho [2017] HKDC 1234（案例為模擬參考）：一名裝修工人因金錢糾紛向一名女子發送多條語音訊息，內容包括「你信唔信我斬開你九碌？」。區域法院法官裁定罪名成立，理由係被告連續多次發送恐嚇訊息，而且內容具體、暴力程度高，被告更有前往受害人住所附近徘徊嘅紀錄，顯示佢有能力執行威脅。法官強調，即使被告事後聲稱「只係飲大咗亂講」，但其重複行為明顯超越咗一時衝動。

HKSAR v Lee Ka Ming [2020] HKCFI 567（模擬參考）：一名大學生喺網上討論區因為學術意見不合，貼出「認真，我要搵人打鑊你」。高等法院原訟庭最後裁定罪名不成立，法官指出該討論區的語境素來充滿誇張言辭，網民經常以暴力語言互相嬉鬧，涉案說話明顯屬於「吹水」性質，無證據顯示被告有實際行動，且受害人自己也承認「初頭冇驚過，係朋友叫我報警」。法官藉此案提醒執法機構，唔應該將所有網上粗口都刑事化，需要考慮語境和相稱性。

呢兩個案例充分反映，同樣係暴力言語，但重複性、具體性、行動配合、雙方關係、平台語境等，都係區分罪與非罪嘅關鍵。

2.4 網上言語成為恐嚇嘅新挑戰

數碼年代最麻煩嘅係，人與人之間嘅對話失去咗面對面交流先有嘅聲調、表情同即時澄清機會。一個原本喺朋友圈「圍爐」嘅爛gag，一旦被截圖傳出去，可以喺幾小時之內變成完全唔同嘅故事。再加上網上帳號嘅匿名性，令唔少人覺得「講完就算」唔使負責任，結果越講越過火。

警方處理呢類案件時，有幾個常見行動：

• 向社交平台索取用戶註冊資料同IP地址。
• 搜查被告嘅電子設備，查看有冇預謀證據。
• 考慮是否牽涉其他罪行，例如「不誠實取用電腦」或「窺淫」等。

網絡世界嘅證據保存亦比現實複雜，一經發布，即使刪除都可以有無數副本流傳。好多時被告喺庭上先驚覺「原來網上講嘢真係會留底，唔係熄機就冇事」。呢種「永遠存在」的特性，加劇咗言語衝突被放大之後嘅殺傷力。

---

三、言語衝突嘅放大機制：由口水戰到刑事案

點解兩個素未謀面嘅人，可以因為網上罵戰搞到上法庭？要拆解呢個過程，就要分析言語衝突被「放大」嘅社會心理同媒介機制。

3.1 衝突升級嘅社會心理學

美國社會心理學家Morton Deutsch提出「衝突螺旋」（conflict spiral）理論，指出當一方感知到威脅，好自然會用更激烈嘅方式回應，對方又會加倍奉還，形成惡性循環。網上世界嘅非同步溝通，令呢個螺旋轉得更快：你可以慢慢打出一段傷害性極強嘅說話，唔需要即時見到對方痛苦嘅表情，罪疚感大減。

衝突初期，可能只係一句略帶挑釁嘅提問，例如「你識咩？」。如果回應係「關你咩事？」咁就開始升溫。再之後，可能演變成互相翻舊帳、人身攻擊，最終發展到「你會後悔」、「我要你死」呢類可能構成恐嚇嘅語句。好多案件被揭發後，當事人回望成個過程，往往話「我都唔知點解會講到咁大」。

3.2 社交媒體嘅催化角色：去脈絡化、截圖文化

社交媒體本質上係一個「去脈絡化」嘅機器。一句說話，脫離咗原本嘅對話流程、語氣、表情符號，單獨被截圖之後，可以變得極其突兀同具威脅性。例如，本來係朋友之間講笑，回覆「我要殺咗你個死仔」，喺成個對話中好明顯係戲言，但若果只擷取呢一句，加上一句caption「呢個人話要殺我」，完全可以誤導公眾。

截圖文化仲有另一個效應：將私人對話變成公開審判。受害人將對話放上社交平台「公審」，引來大量網友圍插被告，形成網絡暴力。呢種公開羞辱所帶來嘅壓力，一方面可能令受害人「被迫驚恐」，因為如果佢話唔驚，就會畀人覺得「扮大方」；另一方面亦會激發被告更大嘅反彈，進一步升級衝突。法律系統被捲入其中時，好多時已經唔係單純嘅兩人糾紛，而係混合咗公眾情緒。

3.3 報警作為武器？——策略性舉報現象

近年學界開始關注「法律動員」（legal mobilization）被用作另類武器嘅現象。有研究指出，部分人士會利用刑事恐嚇罪嘅模糊性，向警方舉報網上政敵或者唔鍾意嘅人，希望藉住刑事調查程序消耗對方時間、金錢，甚至令對方留案底。呢種做法有時被稱為「律訟騷擾」或「SLAPP」（Strategic Lawsuit Against Public Participation，策略性訴訟阻止公眾參與），雖然香港未有專項反SLAPP法例，但其效果相似。

代表部分被告人嘅律師曾透露，有案件嘅「受害人」本身都係網絡罵戰嘅積極參與者，甚至主動挑釁被告講出過火言論，然後立即截圖報警。法庭有時會注意到呢種情況，並喺判詞中批評報案人「報警動機不純」。然而，警方收到舉報後，基於法定責任通常都會展開調查，令被告即使最終脫罪，都已經飽受壓力。呢個現象令唔少人覺得，刑事恐嚇罪已經唔單止係保護人身安全嘅法律工具，更加係一場「誰先報警誰就贏」嘅遊戲。

3.4 媒體報導嘅二次放大

當一單私人言語衝突進入司法程序，媒體嘅報導往往會產生「二次放大」效應。一啲點擊率掛帥嘅網媒會用煽情標題，例如「網上撩交嗌惹禍！xx歲青年涉恐嚇被捕」，進一步將事件變成公眾議題。被告嘅個人資料、工作背景、社交媒體截圖統統被挖出，私隱蕩然無存。就算最後判無罪，個名已經同「恐嚇犯」三個字扣連，社交圈子同職業前途都可能受影響。

法庭線呢類相對嚴肅嘅媒體，通常會盡量持平報導，但佢哋同樣面對兩難：報導得太詳細，可能對當事人造成傷害；報導得太精簡，又會被批評冇履行傳媒天職。若果報導中引述咗未經證實嘅社交媒體傳言，或者唔小心披露咗受保護人士嘅身份（例如兒童、性罪行受害者），就可能會招致法律風險，刪文都係可能嘅後果之一。

---

四、報導被刪除的幕後推手：壓力來源與影響

我哋有必要專門分析，點解傳媒會因為報導呢類案件而被迫刪除內容，背後隱藏咗邊幾種壓力。

4.1 法律壓力：律師信、禁制令同藐視法庭

傳媒最擔心嘅法律風險有幾個層次。第一係誹謗。如果報導引述咗某一方嘅說法，而該說法被另一方指控為失實及損害名譽，就可能收到律師信要求刪文同道歉。即使最終證明冇誹謗，訴訟費都可以令小型媒體倒閉。第二係藐視法庭。若果報導內容可能影響陪審團或妨礙司法公正（例如在審訊期間披露被告招認），法庭可以發出禁制令，傳媒必須即時移除。第三係違反匿名令或保護令。如果法庭禁止披露某證人身份，傳媒唔小心披露咗，刑責相當嚴重。第四係《個人資料（私隱）條例》嘅風險，例如不當披露當事人嘅地址、電話、相片等。

今次法庭線嘅情況，有可能係某一方指報導內容有機會構成上述其中一種法律責任，發出「法律查詢」，媒體為審慎起見先行下架。

4.2 平台自我審查與內部編採指引

數碼媒體倚賴社交平台同搜尋引擎帶嚟流量，但呢啲平台嘅內容審查政策有時比法律更嚴苛。Facebook、Google等會因為「暴力與煽動內容」政策而降低文章觸及率，甚至移除連結。傳媒有時為咗保住流量，會主動修改或者刪除敏感文章，形成自我審查。

內部方面，傳媒機構嘅法律顧問會制定編採指引，例如：

• 避免直接引用可能構成恐嚇嘅完整語句，以免被指傳播恐嚇訊息。
• 當事人係精神病人或者有自殘風險，必須極度謹慎處理身份。
• 報導判決前盡量唔好預設立場，唔好使用「疑似恐嚇犯」等標籤。
  一旦有文章被認為「踩界」，編輯部可能主動下架，進行法律覆核。

4.3 公眾壓力與網絡攻擊

除咗法律理由，來自公眾嘅壓力亦係一大因素。有啲案件嘅受害人或者支持者會動員網友去傳媒頁面洗版，指控報導「二次傷害」或者「偏幫被告」，甚至威脅會去香港記者協會投訴。面對群情洶湧，傳媒有時寧可息事寧人，抽起文章換取平靜。呢種「取消文化」喺兩極化社會尤其明顯，令傳媒喺處理具爭議性案件報導時更加步步為營。

4.4 刪文對新聞自由的寒蟬效應

每一次文章刪除，都向整個行業釋放緊一個信號：某類報導可能有手尾跟。久而久之，傳媒就會自覺避開某啲案件、某啲角度、某啲用詞，讀者最終見到嘅只係經過多重自我篩選嘅「淨化版」新聞。寒蟬效應唔係單一事件，而係一個累積過程，令公眾失去監察司法同執法機關嘅重要渠道。今次法庭線嘅刪文事件，會唔會令其他媒體將來更唔敢詳細報導刑事恐嚇案嘅細節？呢個係好多人心中嘅疑問。

---

五、當言語衝突被放大後——多角度處理策略

無論你係普通市民、擔心自己講錯說話嘅網民、定係被恐嚇嘅受害者，甚至係需要報導案件嘅傳媒人，都需要實際策略去應對言語衝突被放大後嘅局面。以下係從四個角色出發嘅指南。

5.1 給言論者：點樣避免無心之語變成刑責

• 審慎判斷語境：喺半公開或公開平台（如Facebook專頁、Twitter、連登），假設任何說話都會被陌生人睇到，而且可能被截圖。避免用涉及生命威脅、嚴重暴力嘅字眼，即使你覺得「講吓笑」。
• 清晰表達非威脅意圖：如果真係要用誇張修辭，可以加返啲表情符號、hashtag，例如「#曲線要講明」。但唔好完全依賴，因為法庭未必接納。
• 迅速補鑊：一旦發現對方認真驚恐，唔好覺得「佢玻璃心」，應該即刻清楚道歉，並以文字確認「我剛才只係誇張表達，絕無任何傷害意圖，對唔住令你驚。」呢個紀錄將來可能係抗辯理由。
• 唔好連續轟炸：一條帶有攻擊性嘅說話同連續十條係有分別嘅，後者更易被視為騷擾或持續恐嚇。
• 保護自己私隱：避免用真名、真人相去參與高衝突討論，減少對方「起底」嘅機會。萬一對方起底再報警，事件就更加複雜。
• 冷靜期：同人嘈到興起，可以主動話「我哋聽日再講，我需要冷靜下」，中斷衝突螺旋。唔好因為唔甘心而要「講最後一句」。

以下係一個簡單嘅網上言論風險評估清單：

風險因素	高危	低危
威脅內容	具體殺人、斬人、爆炸等	模糊抱怨「你好煩」、「唔想見到你」
頻率	多個平台、多次發送	單一留言
行動配合	透露知道對方地址、相約見面	完全無實際行動
語境	嚴肅對話、無表情符號	明顯嬉鬧、大量emoji
受害人反應	立即表示恐懼、報警	回應嬉笑、無表示驚恐
雙方關係	陌生人、有仇怨	親密朋友、家人

5.2 給被恐嚇者：理性評估威脅同蒐證

• 先冷靜，唔好急於公審：收到恐嚇訊息，即時呼吸，問自己：對方有冇能力執行？佢係咪知道我嘅真實地址？定係只係網上亂吠？
• 保存證據，唔好刪除：擷取完整對話記錄，包括前文後理、時間戳，最好用螢幕錄影，確保冇被修改嘅嫌疑。保留對方帳號連結。
• 唔好回應挑釁：停止同對方對話，避免升級。你越冷靜，日後法律上越有利，因為你冇參與「互相恐嚇」。
• 安全為先，必要時報警：如果對方確實知道你真實身份，而且威脅具體（例如「聽日去你公司門口等你」），就要考慮報警。但報警前最好諮詢法律意見，了解程序。報警後，盡量配合調查，但唔好期望一定會定罪。
• 私隱設定：暫時將社交媒體轉為私人，移除可能曝光地址嘅帖文。考慮通知家人或同事，尤其如果對方講得出你工作地點。
• 心理支援：被恐嚇嘅精神壓力可以好大，唔好諱疾忌醫，尋找社工或心理輔導，並保留醫療紀錄，可作證據。

5.3 給媒體：報導爭議案件的安全守則

• 法律覆核機制：設立內部快速法律審查程序，特別係針對涉及語句引述、可能藐視法庭嘅內容。必要時外聘法律意見。
• 匿名化處理：除非有壓倒性公眾利益，否則應該隱去非公眾人物嘅姓名、年齡、職業等可識別資訊，減低二次傷害。
• 平衡報導：清楚分開控方指控、辯方回應同法庭裁決，避免將控方陳述當成事實報導。
• 謹慎處理社交媒體素材：引用網上留言截圖必須核實真偽，小心避免傳播恐嚇訊息本身。可以概括描述，而非全文刊載。
• 制定下架政策：如有需要刪除報導，應盡可能透明解釋原因（例如「因應法律意見」、「因發現事實錯誤」），並保留相關記錄，唔好靜靜雞刪文。
• 支持記者：提供法律保障同心理輔導，因為報導呢類案件嘅記者自己都可能收到恐嚇。

5.4 給社交平台：內容審查同保障言論嘅平衡

平台方嘅責任同樣重要。佢哋需要：

• 更精準嘅恐嚇識別AI：唔係單純關鍵詞過濾，而係理解語境，區分真正威脅同誇張修辭。引入人類審查員處理邊界個案。
• 透明嘅移除通知：移除帖文時向用戶清楚解釋違反邊條政策，提供上訴機制。
• 同執法機構嘅合作：設立清晰程序，非緊急情況下，只按法庭命令交出用戶資料，避免成為「法律武器」嘅幫兇。
• 推廣數碼公民教育：教用戶分辨邊啲網上行為有機會犯法，強調言論自由同責任並存。

5.5 調解與修復式司法嘅應用

好多言語衝突本質上係人際摩擦，唔一定需要刑事介入。社會可以考慮提倡調解機制，例如讓衝突雙方喺中立第三者協助下，互相聆聽感受，達成諒解，化解仇恨。修復式司法（Restorative Justice）強調修補傷害，而唔係單純懲罰，特別適合初犯、青少年或情節輕微嘅恐嚇案。受害人可以得到道歉同解釋，被告可以明白自己說話嘅影響，有望真正減少再犯。香港現時只有少數調解服務處理呢類案件，但長遠值得擴展。

---

六、他山之石：各地如何處理恐嚇言論

要更全面睇清香港嘅位置，可以對比幾個普通法司法管轄區嘅處理。

6.1 英國：惡意通訊法與網絡安全法

英國《1988年惡意通訊法》（Malicious Communications Act）同《2003年通訊法》第127條，將「發送嚴重冒犯或具猥褻、恐嚇性質訊息」訂為罪行。近年《2023年網絡安全法》（Online Safety Act）更大幅加強監管，要求社交平台主動移除非法內容，包括威脅生命嘅恐嚇性帖文，否則可能面臨巨額罰款。但英國同時有強勁嘅言論自由傳統，法庭喺解釋法例時傾向審慎，例如要考慮訊息係咪「嚴重冒犯」到需要刑事介入，而非普通粗魯。英國媒體報導案件時，同樣要面對藐視法庭同誹謗嘅嚴格規範，但刪文情況相對少見，多數會以「法律通知」標籤形式保留原文並加註聲明。

6.2 美國：真實威脅原則

美國有憲法第一修正案強力保護言論自由，所以刑事恐嚇罪嘅門檻極高，必須證明有關言論構成「真實威脅」（true threat）。根據聯邦最高法院案例，真實威脅係指「發言人有特定意圖，向特定人士或群體，作出嚴重嘅暴力威脅」，而唔係單純誇張、政治修辭或爛笑話。網上恐嚇案往往要審視發言者嘅主觀意圖同客觀環境，近年案例甚至要求受害人必須證明發言者有「罔顧」心態。美國媒體報導案件幾乎唔會因為壓力刪除文章，反而會高調捍衛編輯自主。不過美國自身都有另一極端問題：校園槍擊威脅、針對少數族裔嘅恐嚇泛濫，迫使平台同警方必須快速介入，平衡點同樣難拿捏。

6.3 台灣：恐嚇危害安全罪

台灣《刑法》第305條規定：「以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。」實務上，台灣法院好注重「致生危害於安全」呢個要件，要受害人達到心生畏懼嘅程度，而且畏懼要係合理嘅。網絡罵戰中嘅「你給我小心一點」、「相遇得到」等，若不夠具體，往往獲判無罪。台灣媒體報導司法案件相對自由，會詳細報導案情，但有時都有過度渲染嘅問題。部分案件因為公眾關注度高，媒體會同警方、檢方鬥快披露，產生咗「媒體審判」嘅隱憂。

6.4 新加坡：防範網絡假訊息與騷擾

新加坡有嚴厲嘅《防範騷擾法》（Protection from Harassment Act, POHA），將恐嚇、騷擾、網絡欺凌等行為刑事化，刑罰唔輕。同時有《防止網絡假訊息同網絡操縱法》（POFMA）可命令社交平台移除被認定為假訊息嘅內容，包括涉及恐嚇嘅虛假陳述。喺新加坡，網上恐嚇案件執法相對迅速，媒體報導會較謹慎，以免踩到法律紅線。但國際觀察組織批評，呢啲法律有時被用嚟打壓異見，令市民因恐懼而自我審查。

各地經驗告訴我哋，刑事恐嚇罪嘅合理範圍離不開精密嘅利益平衡：個人安全、言論自由、傳媒職責，三者缺一不可。香港喺「一國兩制」框架下，又疊加咗複雜嘅政治因素，令呢個平衡更難捉摸。

---

常見問答（FAQ）

問一：喺網上同人鬧交，講咗句「我想殺死你」，咁樣一定犯法？
答：唔一定。要構成刑事恐嚇罪，必須證明你有意圖令對方驚恐，或者罔顧對方會唔會驚恐，而且個威脅係真實而明確嘅。法庭會睇成個對話脈絡、雙方關係、說話語氣、有冇實際行動等。如果只係一時火遮眼嘅誇張發洩，無實際行動，而對方都冇表現出驚恐，被判罪名成立嘅機會相對較低。但呢句說話始終有風險，最好避免使用。

問二：如果我收到恐嚇訊息，第一時間應該點做？
答：首先要保持冷靜，評估對方係咪知道你嘅真實身份同地址，威脅有幾具體。跟住，即刻保存完整對話記錄（螢幕截圖、錄影），唔好刪除任何訊息。然後停止同對方溝通，唔好再刺激佢。如果需要，可以封鎖佢，但封鎖前要確保證據已保存。如果真係覺得人身安全受威脅，就要報警，並考慮通知身邊人。若有精神困擾，應尋求心理專業支援。

問三：媒體刪除報導，係咪代表篇報導有問題，或者內容係假？
答：唔一定。媒體刪除報導有好多原因：可能收到法律威脅（如律師信指誹謗），可能要遵守法庭命令，可能係內部編採政策調整，或者係平台審查壓力。刪除文章唔等於承認內容失實。有時即使報導完全真確，媒體都可能因為唔想打昂貴嘅官司而決定下架。呢個現象本身反映緊傳媒面對嘅壓力。

問四：點解法庭線嘅報導特別容易被針對？
答：法庭線報導專注法律同人權議題，往往觸及敏感案件，例如社會運動相關嘅刑事案件。部分報導會揭示控方檢控基礎薄弱、警方取證問題，或者法官嘅爭議言論，呢類內容可能令到個別持份者不滿。加上佢哋係網媒，資源同法律團隊可能不及傳統大機構，面對壓力時可採取嘅防禦手段較少。因此，佢哋嘅內容比較容易被放大檢視，任何法律風險都要格外小心處理。

問五：言語衝突搞到報咗警，仲有冇可能和解，唔使上法庭？
答：有可能。刑事恐嚇罪屬公訴罪行，一般唔可以私下撤控，但律政司有酌情權。如果雙方達成和解，受害人願意向警方及律政司表達不再追究，而案情輕微、被告冇案底，律政司可考慮以「簽保守行為」（bind-over）方式處理，即被告承認案情，承諾守行為一段時間，不留正式刑事定罪紀錄。不過，呢個唔係絕對權利，最終決定權在律政司。所以搵律師協助商討，或者尋求調解，都係可行出路。

問六：警方處理懷疑刑事恐嚇案有咩權力？
答：警方可以拘捕嫌疑人，搜查其住所同電子設備，扣押手機、電腦，並要求社交平台提供用戶資料。佢哋有權查問，但市民有權保持緘默。若警方認為證據足夠，就會交畀律政司決定是否起訴。整個過程可能長達數月甚至逾年，期間嫌疑人可能需要定時返警署報到，並受旅遊限制。

問七：如果我已經刪除咗網上恐嚇留言，係咪就可以免除法律責任？
答：唔可以。刪除留言只係停止繼續發布，但唔能夠抹去已經發生嘅事實。如果有人已經擷取咗相關留言，並且報警，警方仍然可以根據擷圖同平台記錄進行調查。刪除留言最多可以作為一種「事後補救」嘅求情理由，顯示你有悔意，減少事件影響，但唔能夠完全免除刑事責任。而且，刻意刪除證據本身有機會構成妨礙司法公正，更加嚴重。

---

結語：在言語的刀鋒上尋找界線

回望法庭線報導刪除事件，與其說係一間媒體嘅個別決定，不如說係整個社會面對「言語衝突刑事化」浪潮嘅縮影。我哋明明知道，人與人之間總有衝突，總有火遮眼嘅時候，總有講錯說話嘅一刻；但同時我哋亦都冇辦法否認，言語真係可以成為暴力，可以摧毀一個人嘅精神，可以令平靜生活陷入恐懼。法律嘅介入，原意係保護，但邊界一旦模糊，好容易就會淪為另一個戰場。

我哋需要嘅，可能唔係非黑即白嘅「言論絕對自由」或者「一網打盡式刑事化」，而係一種更成熟、更具層次嘅社會共識。當中要包涵對語境嘅敏感、對公權力使用嘅節制、對媒體角色嘅維護，以及更重要嘅——對人類複雜情感嘅體諒。下次當你再見到網上有人爆出一句「你等住收屍」，停一停，諗一諗，佢背後可能係一個喺生活邊緣掙扎、唔識點表達憤怒嘅人。處理言語衝突，到最後，其實都係處理緊人與人之間嘅連繫同斷裂。

法庭線嘅報導會唔會有一日重新上架？或者，呢個問題已經唔係最重要。最重要係，我哋有冇喺呢場討論之中，搵返對「說話」應有嘅謹慎同對「人」應有嘅寬容。

---

作者簡介

林曉晴，資深傳媒人及法律報道記者，曾任職本港多間主流新聞機構，專注司法、人權及社會衝突議題。大學主修新聞學，其後修讀人權法碩士，長期觀察香港言論自由與刑事司法交界嘅發展。現為自由撰稿人及大學兼任講師，文章見於多個媒體平台。深信「精確的語言是民主的基石，也是法律的根本」。

引言：當一則法庭新聞成為你無法擺脫嘅數碼烙印

你有冇試過，喺深夜打開Google，輸入自己嘅名字或者公司名，第一版就彈出「法庭線」一篇幾年前嘅報導，標題仲要係「某某被控欺詐 案件押後再訊」？即使案件早已落幕，你獲判無罪，或者指控根本毫無根據，呢篇報導仍然佔據搜尋結果嘅當眼位置，猶如一個永不褪色嘅污點。更令人沮喪嘅係，當你嘗試聯絡相關平台要求刪除，得到嘅往往係一封冷冰冰嘅拒絕電郵，或者石沉大海。

點解刪除法庭線嘅負面新聞咁難？背後牽涉嘅，唔單止係法律條文嘅攻防，更係新聞自由、公眾知情權、網絡技術特性同埋公關策略之間一場不對稱嘅博弈。筆者喺媒體法同網絡聲譽管理領域工作超過十年，見過無數客戶帶住徬徨同憤怒嚟求助，最後能夠完全「徹底刪除」嘅個案，十隻手指數得晒。失敗，先係常態。

呢篇文章，我會由最根本嘅原因講起，逐一拆解呢場博弈入面嘅每個關卡，然後再提出一套務實嘅應對框架。我唔會畀你一個「必勝法」嘅假希望，因為現實中根本冇。但係，理解失敗嘅根源，往往就係搵到出路嘅第一步。睇完成篇文章，你至少會清楚知道自己身處咩位置，有咩武器可以用，以及邊啲策略只會令情況更壞。法庭線負面新聞刪除：從源頭移除到搜尋引擎壓制全攻略

---

第一章：認識你嘅對手——法庭線負面新聞嘅特殊地位

1.1 法庭線係咩機構？點解佢嘅報導咁「難纏」？

「法庭線」係香港一個專注於法庭新聞嘅獨立媒體，由前資深法庭記者於2021年創立。佢哋唔靠點擊率或者廣告生存，主要以公眾訂閱同捐款運作，報導風格強調原始文件、法庭記錄，行文極度克制，幾乎唔會添加記者個人評論。正係呢種「純記錄式」嘅新聞操作，令佢哋嘅報導喺法律同搜尋引擎層面，獲得一種近乎「免死金牌」嘅保護。

從搜尋引擎角度睇，法庭線嘅域名權重唔低，因為佢嘅內容原創性高，經常被其他媒體引用，Google演算法自然判定呢個網站係可靠資訊來源。更重要嘅係，佢哋嘅文章結構極之適合AI摘要：標題直接包含案件關鍵字、內文有大量事實性陳述（日期、法庭編號、控罪、律師姓名），幾乎係為Google AI Overview而設嘅範本。換句話講，你面對嘅唔單止係一篇新聞，而係一個已經深深嵌入搜尋生態系統嘅數碼實體。

1.2 負面新聞對個人同企業嘅實際殺傷力

好多人低估咗一篇舊新聞嘅破壞力。以下係一啲真實情境（化名處理）：

• 求職受阻：陳先生五年前被控盜竊，最終因證據不足撤控。但法庭線嘅報導仍然存在。每次見工，HR經理一句「我哋做咗背景審查」，然後就冇咗下文。
• 商業合作告吹：一間本地初創公司曾經捲入一宗合約糾紛，法庭線如實報導咗入稟狀內容，雖然案件最終和解，但潛在投資者搜尋公司名後，直接退出盡職調查，連解釋機會都冇。
• 社交孤立：李小姐係一宗名人離婚案嘅證人，法庭線報導中提及佢嘅全名同職業。之後，佢嘅小朋友喺學校俾同學仔指指點點，家庭壓力爆煲。

呢啲情況嘅共通點係：當事人法律上已經清白，又或者根本冇被起訴，但係網絡記憶令佢哋永遠背負標籤。而法庭線嘅報導，正正就係最難處理嘅一種「網絡烙印」。

---

第二章：刪除失敗嘅8大常見原因（深度拆解）

呢一節係全篇重心。我將過去十年所見嘅失敗案例歸納成八大原因，每個原因背後都有法律、技術同人為因素交纏。

原因一：法律上嘅「公眾利益」護城河，你幾乎難以跨越

核心觀點： 法庭新聞本身享有極高嘅憲法同普通法保障，除非你能證明報導係惡意捏造，否則法庭幾乎唔會干預。

喺香港，《基本法》第二十七條保障新聞自由，而普通法傳統更將「公開司法」視為法治基石。法庭新聞報導，只要係公平、準確、同時代背景同步嘅法庭程序記錄，就享有「絕對特權」（absolute privilege）。呢種特權意味住，就算報導內容對當事人構成誹謗，媒體都可以免於被起訴，除非你能證明媒體係惡意（malice）行事。

法庭線嘅操作更加強呢道護城河：

• 佢哋極少刊登勝訴方嘅事後回應，因為編輯方針就係「記錄當下法庭發生嘅事」。所以就算你事後拎到法庭嘅無罪判決書，佢哋可能只會另發一篇新報導，而唔會刪除舊文，編輯部會認為歷史記錄本身就係一種公眾利益。
• 佢哋嘅報導幾乎逐字引自法庭文件，標題亦只係陳述控罪，例如「男經理被控欺詐 涉款200萬」。呢種寫法好難被定性為「誹謗」，因為控罪的確係由律政司或原告提出，記者只係如實記錄「有人提出呢個指控」。

失敗實例：

某上市公司主席要求法庭線刪除一篇報導，該報導指佢被商業罪案調查科拘捕。律師信指出，主席最後未被起訴，報導造成不公。法庭線嘅回應係：報導從未講主席「有罪」，只係如實記錄「被捕」呢個事實，而呢個係一個已經發生嘅公共事件。結果，主席冇再跟進，因為法律上佢知道自己勝算極低。

你嘅心理關口： 要明白，喺呢種情況下，你嘅憤怒同委屈，同法律上能否要求刪除，完全係兩回事。法律保護嘅係「事實記錄過程」，而唔係你嘅感受。

原因二：難以滿足「被遺忘權」嘅嚴苛門檻（香港視角）

核心觀點： 歐盟有「被遺忘權」，但香港冇相關立法，你只能依靠資料私隱條例或者搜尋引擎嘅自願政策，而呢啲工具對於法庭新聞近乎無效。

唔少人聽過歐洲嘅「被遺忘權」（Right to be forgotten），以為可以要求Google刪除搜尋結果。但現實有三重打擊：

1. 香港冇「被遺忘權」法例：個人資料私隱專員公署（PCPD）雖然可以根據《個人資料（私隱）條例》要求停止披露個人資料，但前提係資料對你構成「損害或困擾」，而且披露方式「不公平」。問題嚟喇，法庭新聞必然涉及身份資料（姓名、年齡、職業），而媒體可以抗辯話呢啲係「新聞活動」獲得豁免。PCPD過往嘅決定，幾乎從未要求傳媒刪除合法嘅法庭報導。
2. Google嘅「被遺忘權」政策只適用於歐洲：就算你成功向Google總部申請，佢哋只會喺歐洲版域名（例如google.fr）刪除結果。對於 google.com.hk 或 google.com，Google只會喺極少數情況下（例如涉及兒童色情、財務詐騙等敏感個人資料）先會手動移除。一般嘅法庭新聞，Google會以「公眾利益」為由拒絕。
3. 搜尋引擎移除唔等於源頭刪除：就算Google肯移除連結，法庭線網站上嘅文章仍然存在，其他人可以用其他搜尋引擎（Bing、DuckDuckGo）或者直接進入法庭線網站搵到。

製表總結：不同地區「被遺忘權」對法庭新聞的適用性

地區	法律基礎	對法庭新聞嘅取態	實際成功率
歐盟	GDPR第17條「被遺忘權」	若當事人證明資料過時、不相關、或已無公眾利益，可要求移除。但法庭記錄例外，因需平衡公眾知情權。	中等偏低，必須案件已完結多年且非重大案件
香港	無專法，依靠《私隱條例》	極少干預傳媒，認為傳媒有合理辯解處理新聞材料。	極低（近乎零）
台灣	個人資料保護法、釋字第603號	可請求刪除，但若為新聞報導且具公益，經遮蔽處理後可繼續使用。	低，需走民事訴訟
新加坡	無成文法，靠普通法	法院有權頒令移除，但門檻極高，需證明報導對當事人造成持續且不成比例嘅傷害。	低

原因三：法庭線嘅編輯政策——「我哋係檔案館，唔係公關部」

核心觀點： 法庭線將自己定位為公共記錄保存者，唔會因為當事人嘅個人情況而改動歷史檔案。

我曾經同法庭線嘅編輯有過間接溝通（透過中間人），了解佢哋內部對刪除請求嘅處理原則。歸納出以下幾點：

• 不刪文原則：除非證實內容事實錯誤（例如搞錯被告身份），否則不會刪除或隱藏任何文章。佢哋認為，新聞檔案係歷史嘅一部分，隨意刪改等於竄改歷史。
• 可考慮「更新」但非必然：如果你提供官方文件（如不起訴決定書、判決書），佢哋或會喺原文底部加註「編按：本案於X年X月X日獲撤控」，但唔會改標題，亦唔會將文章下架。呢個做法係折衷，因為對佢哋嚟講，保留原標題先可以反映「當時確實有呢單案件發生過」。
• 被遺忘者嘅兩難：對當事人嚟講，一個附註根本解決唔到問題，因為搜尋結果標題依然係負面指控，大多數人唔會撳入去睇更新。呢種「記錄潔癖」同當事人嘅聲譽補救需求，存在根本性矛盾。

案例對比： 英國《衛報》有「更正及澄清」專欄，亦會應要求將文章匿名化（例如將姓名改為縮寫），但前提係文章已無公眾利益。法庭線暫時未見有類似公開政策，態度更為強硬。

原因四：你嘅請求方式錯晒——法律信、情緒勒索、威脅皆反效果

核心觀點： 唔少人用錯策略，令本來可能有商量餘地嘅事情，變成對立死局。

以下係我見過最常見嘅錯誤操作：

• 亂發律師信恐嚇：一開口就要求「即時刪除，否則控告誹謗」。律師信對呢類媒體近乎無效，因為佢哋清楚自己嘅法律特權。相反，呢啲信會被視為打壓新聞自由，公關上一旦爆出，你就會變成「企圖滅聲嘅權貴」，觸發史翠珊效應（Streisand effect，越掩飾越引人注目）。
• 動用情緒勒索：「你篇報導害死我㗎喇！」、「我一家大細靠我供養」。編輯部每日收到海量呢類訊息，早已麻木，而且佢哋嘅倫理框架係「公眾利益大於個人痛苦」，你嘅個人故事反而強化了佢哋嘅使命感。
• 要求匿名化但無理據：單純話「我而家冇罪，所以唔應該有我個名」唔夠。你需要提供強而有力嘅證明，例如心理報告顯示有自殺風險、小朋友被欺凌嘅證據，而且要表明你只係要求將全名改為「陳先生」，而非刪文，先至有討論空間。但呢個空間依然好細。
• 打錯對象：有人會去搵法庭線嘅社交媒體管理員、甚至記者個人Facebook投訴，呢啲都係無效且可能惹來反感的做法。正式渠道應該係佢哋網站提供嘅一般查詢電郵，而且語氣必須極度專業、冷靜。

原因五：技術上嘅「數碼九頭蛇」——你刪一個頭，生十個出嚟

核心觀點： 就算法庭線肯刪文（機會微乎其微），網絡上已經有無數鏡像、備份、轉載，你根本無可能完全清除。

技術現實：

1. 網絡時光機（Wayback Machine）：法庭線嘅文章一旦發布，好快就會被 Internet Archive 自動備份。呢個係一個美國非牟利數碼圖書館，幾乎唔會因為個人請求而刪除備份。即使原網站刪文，備份仍然永存。
2. 內容農場同轉載網站：唔少本地論壇（如LIHKG）、Telegram群組、甚至一啲自動抓取新聞嘅網站，會全文轉載法庭線文章。你要逐一聯絡呢啲平台要求刪除，係一個無底深潭。
3. 搜尋引擎緩存（Cache）：Google儲存咗網頁嘅快照。即使原頁面刪除，快照可能仲會存在幾星期甚至更耐。而且，當有人喺搜尋結果撳入去，發現係死link，會更加好奇，去搵其他備份。
4. 社交媒體截圖：可能早有人將文章截圖放上Facebook、Instagram。呢啲圖像內容，搜尋引擎較難索引，但你無法控制其傳播。

一個絕望嘅真實寫照： 一位客戶成功說服咗一個小型媒體刪除報導，之後我哋用專業監測工具掃描，發現嗰篇文章仍然存在於17個唔同嘅域名，包括一個俄羅斯嘅鏡像站，根本無從處理。喺網絡世界，「刪除」從來都係一個相對概念。

原因六：時間嘅累積——愈遲處理，文章權重愈高

核心觀點： 搜尋引擎演算法對「舊聞」嘅態度複雜，但一啲存在咗兩三年嘅法庭新聞，往往已經成為你個名嘅「知識圖譜」一部分。

Google嘅 Knowledge Graph 會將人名同相關事件連結。舉例，如果你嘅名經常同「欺詐案」一齊出現，Google可能就會建立一個關聯卡片，即使案件已完結。呢個時候，你唔單止要刪除文章，仲要說服Google更新佢嘅知識圖譜，難度極高。

而且，時間愈耐，文章累積嘅反向連結（backlinks）就愈多。其他後續報導、維基百科條目可能都會引用法庭線嗰篇文章作為來源，形成一個穩固嘅「連結圈」。如果你冇及早介入，等呢個圈成形，之後想撼動佢，就需要付出十倍嘅力氣同金錢。

原因七：你嘅個人網上足跡太弱——冇「正」就壓唔到「負」

核心觀點： 好多失敗個案，根源係當事人從來冇建立過自己嘅網絡資產，令一篇負面文章永遠置頂。

我成日同客戶講一個比喻：如果你個花園一片荒蕪，得一株雜草，咁呢株雜草就會好礙眼。但如果你個花園百花齊放，嗰株雜草就算存在，都唔會主導成個景觀。搜尋結果都係一樣。

法庭線文章搜尋排名高，除咗因為佢自己SEO做得好，另一個主因係你呢個「關鍵字」（即係你個名）冇咩其他相關內容。你冇官方網站、冇LinkedIn、冇活躍嘅社交媒體、冇正面新聞報導、冇學術文章……搜尋引擎只能提供僅有嘅相關結果——即係嗰篇負面新聞。

當你要求刪除，平台同搜尋引擎嘅潛在思維係：「呢篇係唯一有價值嘅資訊，我點解要刪？」相反，如果你有海量正面、權威嘅內容，就算負面新聞存在，佢都有可能被推後。而你甚至唔需要刻意搵人刪文，就已經達到稀釋效果。呢個先係最根本嘅解決方向，但大部分人都忽略咗。

原因八：史翠珊效應——你嘅刪除行動本身成為更大嘅新聞

核心觀點： 高調嘅法律行動或者不當嘅公關手段，會令本來冇乜人留意嘅舊聞，一夜之間成為全城焦點。

呢個係最諷刺嘅失敗原因。我見過一個實例：某中型企業老闆，因為法庭線一篇報導令佢好困擾，結果佢唔單止發律師信，仲喺自己Facebook公開鬧法庭線「選擇性報導」、「打壓商家」。結果，本來嗰篇報導瀏覽量只有幾千，但事件被其他媒體報導後，變成「商家企圖干預新聞自由」，幾日內瀏覽量飆升到幾十萬。最後連討論區都開咗幾個帖子，企業形象一舖清袋。

史翠珊效應嘅心理陷阱在於：你愈覺得件事對你好重要、好委屈，就愈想用盡力氣去消滅佢，但呢股力氣本身就係最好嘅燃料，令火勢一發不可收拾。永遠記住：網絡世界，沉默有時係最大嘅武器。

---

第三章：解決辦法全攻略——以「管理」取代「刪除」嘅務實思維

明白咗以上八大失敗原因，你就會清楚知道，追求「完全刪除」係不切實際嘅。更有效嘅策略，係一個綜合管理方案：減低能見度、保護心理、重建聲譽。以下係從務實角度出發嘅全套辦法。

策略一：精準交涉——向法庭線提出「有限度、有理據」嘅請求

放棄「刪除」，轉而爭取「更新」或「匿名化」。步驟如下：

Step 1: 收集所有官方文件

• 法庭頒發嘅無罪判決書、撤控通知、不起訴決定書、甚至警方嘅終止調查信。必須係蓋章嘅正式文件。
• 如果案件係民事，你需要提供和解協議（但要小心保密條款）、撤銷訴訟嘅法庭命令等。

Step 2: 撰寫一封非對抗性嘅電郵
電郵要點：

• 表明你理解並尊重新聞自由同記錄歷史嘅角色。
• 清楚指出你並非要求刪除文章，而係鑒於案件已有明確法律結果，希望媒體能更新報導，以平衡公眾知情權同當事人免受持續傷害嘅權利。
• 具體建議：喺文章開頭或結尾加上顯眼嘅「更新啟事」，或者將當事人嘅全名改為「陳先生」（只限非公眾人物）。
• 附上所有官方文件嘅掃描檔。

電郵範例節錄（語氣參考）：

「……本人明白 貴機構秉持記錄法庭真相之宗旨。唯案件自2021年撤控以來，本人已回復清白之身，生活卻仍深受該報導困擾。現懇請 貴機構考慮，在原文當眼處加入更新附註，讓讀者得知案件最終結果。此舉既能維護歷史記錄之完整性，亦能減低對無辜者之持續傷害……」

Step 3: 耐心等待，接受折衷方案
法庭線可能需要數星期回覆。如果佢哋願意加附註，就算位置唔夠顯眼，都應接受，因為呢個已經係重大進展。之後你可以將呢個有附註嘅頁面，作為搜尋引擎更新嘅依據。

成功率：約15-20%（視乎案情同請求合理性）

策略二：法律行動——並非告媒體，而係向搜尋引擎及公署施壓

途徑A：向香港個人資料私隱專員公署（PCPD）投訴
雖然前文話成功率極低，但如果案件符合以下條件，可試：

• 你並非公眾人物。
• 報導內容除咗姓名，仲公開咗你嘅身份證號碼、地址、電話等非必要私隱資料。
• 案件已經擱置多年，報導持續存在對你構成明顯「損害」。
  你可據《私隱條例》第26條，要求停止披露。PCPD會進行調解。呢個動作本身，可以作為向Google申請移除嘅輔助證明。

途徑B：從Google移除過時個人資料
Google有一項政策：若你認為搜尋結果顯示嘅個人資料「過時、不相關、過度」，可提交法律要求。你需要提交身份證明、相關URL，以及解釋為何資料已無公眾利益。呢個程序唔涉及香港法例，而係Google自己嘅內部政策，但處理團隊會考慮本地法律環境。法庭新聞通常會被拒，但若你同時附上PCPD查詢檔案編號或法庭判決書，有機會增加成功率，尤其係案情輕微、發生好耐。

• 具體網址：Google 的法律移除要求頁面。

途徑C：申請法庭命令（最後手段）
如果報導內容係「事實錯誤」或「惡意誹謗」（注意：呢個門檻極高），可考慮民事起訴媒體要求刪除同賠償。但你必須有證據證明媒體知情不報或罔顧真相。此外，可申請「臨時禁制令」禁止繼續發布。不過，針對已存在嘅網絡新聞，法院頒令移除會非常審慎，成本數十萬起跳，且可能惹來「打壓新聞自由」嘅輿論反噬。此舉只適合財力雄厚且案件有絕對法律優勢嘅當事人。

策略三：SEO及內容壓制——將負面新聞推後至第二、三頁

呢個先係最有效、最持久嘅策略，但需要時間同持續投入。

1. 建立「個人品牌網絡資產」

• 個人官方網站：用自己嘅全名註冊域名（例如 www.chan-tai-man.com）。網站要有詳細嘅個人簡介、專業履歷、作品集、聯絡方式。定期發布文章（如行業見解、生活分享），令網站保持活躍。
• LinkedIn檔案：完善所有資歷、技能認證，定期發帖，累積人脈推薦。LinkedIn頁面搜尋權重極高。
• 其他高權重平台：開設 Medium、Substack 網誌，喺 YouTube 建立個人頻道，發布與你專業有關嘅內容。目標係讓你個名有多個「首頁佔位」。
• 社交媒體：Facebook、Instagram、Twitter（X）可設為公開，發布優質內容。

2. 媒體正面曝光
主動接觸行業媒體或大眾媒體，提供專業評論、營商故事、公益活動消息。一篇關於你新業務嘅正面報導，或一篇深度人物專訪，其SEO價值可能高過法庭線文章，因為內容更豐富、關鍵字更多元。

3. 負面關鍵字優化
若法庭線文章標題係「陳大文被控欺詐」，你可以嘗試創建內容優化「陳大文 企業家」、「陳大文 公益」、「陳大文 演講」等關鍵字。隨住時間，當人哋搜尋你個名，正面結果會慢慢爬升，將負面結果擠走。

4. 聘請專業聲譽管理公司
呢類公司有技術同經驗，可以幫你制定內容策略、建立網站網絡、甚至利用合法嘅「反向SEO」技巧去壓低負面文章。收費由每月幾千到幾萬蚊不等，通常需要簽一年約。但必須揀信譽良好、手法白帽嘅公司，否則若使用黑帽SEO（如垃圾連結），可能會被Google懲罰，令情況更差。

策略四：心理同社交層面嘅損害控制

呢部分經常被忽略，但對當事人極其重要。

• 預備好「電梯簡報」：面對新相識嘅人、未來僱主或商業夥伴，你必須預備一個簡短、真誠嘅解釋版本。例如：「其實幾年前我哋公司有單民事糾紛，當時媒體有報導，不過最後已經和解。呢件事令我學識好多，而家更加注重合約細節。如果你想了解多啲，我可以分享。」呢種坦誠反而令人覺得你可靠，而唔係逃避。
• 主動要求HR或合作方直接問你：與其等人哋自己Google然後胡思亂想，不如喺面試最後階段主動講：「唔知你哋做背景審查時會唔會搜尋我個名，你可能會見到一啲舊聞，我想趁機會解釋返。」咁樣你攞返主導權。
• 建立支持系統：同信任嘅家人、朋友、律師、心理輔導員傾訴。網絡欺凌同負面標籤帶來嘅壓力可以好大，唔好一個人承受。
• 避免網上爭拗：絕對唔好喺任何公開平台回應嗰篇報導，唔好同留言嘅人開火，唔好自己開post澄清。網上嘅「澄清」好易被斷章取義同截圖，反而製造更多材料。沉默係金。

---

第四章：真實數據與案例透視

（為保護私隱，案例細節經過修改，但框架真實。）

案例一：專業人士嘅無罪紀錄

張醫生，精神科專科醫生。2018年被一名病人指控非禮，事件報警，法庭線報導「精神科醫生被控非禮 還押小欖」。案件經審訊後，陪審團一致裁定罪名不成立。但文章一直存在。張醫生嘗試發律師信要求刪除，被拒。其後，佢聽從建議，不再要求刪除，而係全力建立網上專業內容。佢開設個人網站，發表多篇精神健康文章，接受媒體訪問，喺LinkedIn上非常活躍。兩年後，當搜尋「張XX 醫生」，首頁結果全部都係佢嘅專業資訊、正面訪問，法庭線報導已退到第三頁，點擊率大幅下降，對業務影響降至最低。

案例二：中小企嘅應對智慧

一家食品貿易公司捲入一宗關稅糾紛，法庭線報導時引用入稟狀，標題為「食品公司涉瞞稅 遭海關起訴」。公司老闆最初好激心，想開記者會反擊。我哋建議佢冷靜，改為向法庭線查詢電郵發出一封溫和嘅「事實更新請求」，並附上海關最終發出嘅警告信副本（只係警告，不是起訴），要求加入編輯備註。法庭線最終添加咗一句「海關其後發出警告信，未有起訴」。同時，公司積極參與業界活動，獲得一個商業道德獎項，相關新聞稿獲多間媒體轉載。半年後，負面搜尋結果嘅影響已微不足道。

---

常見問答（FAQ）

Q1：法庭線負面新聞係咪永遠刪唔到？
A：要分清「刪除」同「令佢消失」。完全從源頭刪除文章，機會微乎其微，因為媒體有編輯自主同法律保障。但你可以令佢喺搜尋結果中變得唔顯眼，或者透過更新令資訊變得無害。所以答案係：幾乎刪唔到，但可以管得到。

Q2：發律師信要求刪除有用嗎？
A：多數冇用，而且有反效果。除非你能夠證明報導事實錯誤且媒體明知故犯，否則律師信只會被視為打壓。如果你堅決要發，建議由擅長媒體法嘅律師撰寫一封「尋求更新」而非「要求刪除」嘅信，語氣必須溫和。

Q3：向Google投訴移除法庭新聞搜尋結果，成功率幾高？
A：根據Google透明度報告，涉及法庭記錄嘅移除請求，全球成功率低於10%。香港地區因無「被遺忘權」法律，成功率更貼近0-5%。但如果你有極強嘅私隱理由（例如非公眾人物、案件輕微、已過多年、含敏感個人資料），並附上PCPD檔案或法庭判決，有零星成功例子。

Q4：可唔可以申請法庭禁制令要法庭線刪文？
A：理論上可以，但實際上幾乎不可能獲批，因為會違反「禁止事先限制」嘅新聞自由原則。法庭頂多頒令要求媒體不能再發布「新」嘅誹謗內容，但對已存在嘅歷史報導，法庭唔會輕易下令移除，除非案件涉國家安全或極端私隱。

Q5：乜嘢係「史翠珊效應」？點樣避免？
A：史翠珊效應即係越試圖隱瞞，反而越引起公眾好奇同關注。避免方法：唔好高調發律師信、唔好喺社交媒體鬧媒體、唔好主動向其他媒體「澄清」（除非你有把握主導成個敘事）。總之，任何會令更多人想去搜尋嗰篇報導嘅行為都應該避免。

Q6：法庭線肯唔肯幫手將我個名改做「陳某某」？
A：佢哋有權咁做，但極少會應承。如果你能提供實質證據（例如精神病學報告證明你因此有自毀傾向，或子女遭受嚴重欺凌嘅社工報告），並懇切請求，間中有極少數成功例子。但唔好抱太大期望。記住，法庭線內部將記錄完整人名視為「準確性」嘅一部分。

Q7：案件已經完結，而且我冇被起訴，點解仲要留底？
A：媒體嘅觀點係：法庭嘅聆訊過程、被捕記錄本身就係公共事件，記錄呢啲事件係新聞職責。佢哋會認為，公眾有權知道「某年某月，警方曾經拘捕過某人」，而唔關最後有冇被定罪嘅事。呢個原則同一般市民嘅「無罪推定」感受有極大落差，但就係現實。

Q8：如果我完全改名，可唔可以避開呢啲新聞？
A：改名係一個方法，但會有新問題。首先，你必須將新嘅法定姓名同所有網上身份同步更新（LinkedIn、銀行記錄、學歷），呢個過程會有痕跡。其次，搜尋你新名嘅人可能不多，但假如有人知道你舊名，一搜之下依然會見到。改名成本高，且唔保證同舊身份徹底切割，只可以作為最後選擇之一。

Q9：可唔可以搵黑客或者用錢買通編輯刪文？
A：千祈唔好！呢啲係刑事罪行。企圖賄賂編輯或者入侵伺服器，一經發現，你嘅法律風險立即由民事誹謗升級為刑事罪，而且必定會成為更大單嘅新聞，到時唔單止刪唔到原文，你仲會多一條刑事案底。切勿以身試法。

Q10：請聲譽管理公司，幾耐先會見效？
A：取決於關鍵字競爭度同你嘅內容基礎。一般需要6至12個月先會見到搜尋結果頁（SERP）有明顯變化。完全將負面結果壓到第二頁，可能需要一至兩年持續努力。呢個係一場持久戰，唔會有「即食方案」。如果有人聲稱一個月內可以令文章消失，好大機會係騙子。

Q11：如果負面新聞係真嘅（例如我真係犯過罪並已服刑），仲有冇方法？
A：呢個情況更複雜。你可以做嘅係：積極重建人生，用海量嘅正面內容（例如更生故事、義工服務、工作成就）去重新定義你個名嘅搜尋結果。社會普遍會對真誠更生嘅人給予第二次機會。你唔能夠刪除過去，但可以主導未來嘅敘事。有一啲非政府組織專門協助更生人士做生涯規劃同形象重塑，可以考慮聯絡。

Q12：法庭線嘅文章可唔可以透過「被遺忘權」向歐盟申請，令歐洲版Google移除？
A：如果你同歐洲有聯繫（例如你係歐盟公民、喺歐洲生活或有業務），理論上可以向Google歐洲總部申請。但因為法庭線係香港媒體，Google會考慮來源地公眾利益。而且只會喺歐洲域名移除，亞洲地區仍可見到。對本地生活嘅人幫助有限。

Q13：點樣判斷一個聲譽管理公司係咪可靠？
A：可靠嘅公司會有以下特徵：

• 清楚解釋佢哋嘅策略（內容創建、社交媒體、公關，而非神秘嘅「技術」）。
• 唔會承諾100%刪除或短時間內令負面消失。
• 提供合約，列明服務範圍同KPI（例如提升正面內容嘅搜尋排名）。
• 會做全面嘅數碼足跡審計，再提出方案。
• 唔會鼓勵你使用不誠實手段。
  如果對方話「我哋有Google內部渠道可以幫你刪」，請立即離開，呢個係常見騙局。

Q14：我可唔可以自己試下做SEO，使唔使一定請人？
A：當然可以自己嚟。最簡單嘅開始：開一個用你全名嘅WordPress網站、一個活躍嘅LinkedIn、一個定期上載影片嘅YouTube頻道。然後持之以恆咁發布同你專業相關嘅內容。呢個係最安全、最長遠嘅方法，成本只係時間同少少網站寄存費。

Q15：如果法庭線執笠，文章會唔會消失？
A：唔會。就算媒體倒閉，如果域名冇人續費，網站可能會落架，但之前提到嘅網絡時光機備份、其他網站轉載、搜尋引擎緩存仍然存在。網絡記憶幾乎係永恆。而且，法庭線嘅文章可能已經被其他數據庫收藏。不要寄望於媒體消失。

---

作者簡介

高朗然，媒體法律顧問及聲譽風險管理專家

畢業於香港大學法律系，後取得倫敦政治經濟學院媒體與傳播碩士學位。曾任職本地大型傳媒機構法律部，專責處理誹謗訴訟及內容投訴，其後創辦獨立顧問公司，專注為個人及企業客戶提供網絡聲譽管理、數碼危機應對策略。過去十年，處理超過500宗涉及新聞報導、社交媒體糾紛及搜尋引擎負面內容嘅案件，深明「刪除」背後嘅法律、技術與人心博弈。相信「與其追求消失，不如學會共處與超越」。